Orain arte, ia poesiarik ez dot irakurri, nobela edo ipuinetan agertzen diren poemak edo abestiak bakarrik. Baina hemendik aurrera, again, poesia irakurtzen hasiko naz...
Gure lanerako baliagarria izan daiteke, baina geuretzat ere zergaitik ez?
"Hitz-aleak bezala erein nahi izan ditut liburuxka honetan. Ez duzu
fruitu umoturik topatuko. Hori zeure lana duzu; hazi pittin bat
eskaintzen dizut, landarea osatu nahi bazenu.
Inork eskolan erabiltzeko asmorik balu, ez beza mesedez ezer
irakasteko hartu poemarik. Aleak direla esan dut eta aleak erein egin
behar dira.
Zertarako? Begira: poema bakoitzean irudi bat daukazu, gehienetan
analogiaz osatua. Irudi horiek dira haurraren barnean ereiten direnak,
eta bere sormenaren euskarri bihurtzen dira. Haurrak bere-berea du
analogiaren prozedura eta, irudi berrien bidez suspertzen badiogu, testu
harrigarriak sortzeko gauza da, zein ahoz, zein idatziz (eta,
beharbada, esku-lanez edo gorputz adierazpidez).
Poemak erabiltzeko bideak eta moduak norberaren sormenaren araberakoak dira. Jar daiteke paretan zintzilik egunean (edo astean) poema bat, une egokia (isilunea, arreta) topatzean ahoz ere esan daiteke (aldian poema bat, ez gehiago, irudia ondo barnera dezaten; hobe behin baino gehiagotan poema bera errepikatuz gero). Eta ez pentsa haurrak kolpean ikasiko duenik poemak entzuten eta gozatzen; pittinka egiteko lana da hori, eta ahozkotasunaren kultura gehiago lantzea eskatzen du.
Azken gomendio bat: haurrak, zenbat eta ttikiago, orduan eta errepika
gehiago behar du. Beraz, aukera itzazu poeman, adibidez hiru gune (gune
bat izan liteke hitz bat, izan liteke sintagma bat, izan liteke lerro
bat, esaldi bat…), eta errepika ezazu bakoitza hiru bider; topa ezazu
erritmoa eta eutsi horri poema esaterakoan, malgutu poema zure erara,
hitz egin poemarekin, eta aska bedi zure mintzo propioa, poema aitzakia.
Poema enbutuan kirastu egiten da, aire librean bakarrik du usain gozoa,
usaindu nahi dezanarentzat."
Juan Kruz Igerabide,
Begi-niniaren poemak. Auskalo-Erein.
Begi-niniaren poemak. Auskalo-Erein.
No hay comentarios:
Publicar un comentario